segunda-feira, 21 de setembro de 2009

Línguas orientais = ideografias

Na linguagem oriental, a 'escrita' em vez de denotar sonoridades, indica conceitos (ideias).



Você sabia que os ideogramas nas diferentes regiões da China não se pronunciam da mesma maneira? É isso mesmo, a sonoridade varia de região para região, porém a sua leitura (intrepretação) é a mesma.



PS: ideograma é diferente de pictograma.

Pictograma é uma etapa ainda pouco evoluída na esquematixação de um sinal que se transformará em ideograma.


adtudo.wordpress.com/2008/04/page/3/

Nenhum comentário: